Most genealogical research begins with a simple assumption: that life events—birth, marriage, and death—are recorded in a local parish. And most of the time, that assumption holds. But in the…